|
|
In 2009 zijn we voor zaken naar China geweest. Wat een gigantisch land, met totaal verschillende culturen en gebruiken. Niet alleen qua taal, maar ook voor alle overige ins en outs, waren we heel content, dat Debby met ons mee was. Van tevoren heeft ze alle afspraken tot in de puntjes geregeld, het aanvragen van de nodige documenten, afspraken met de te bezoeken fabriek directeuren, vervoersschema’s en bijbehorende tickets, hotels etc. Strak, effectief en efficiënt gepland. Vanzelfsprekend was het uitermate handig dat ze zowel de taal, alsook de cultuur volledig beheerst en begrijpt. Vooral in de Chinese omgang, is persoonlijke relatie van cruciaal belang. Met Debby hebben we volledig de mogelijkheid gehad om de relatie te versterken,face to face te kunnen constateren wat voor vlees we in de kuip hebben, en gedegen kwaliteitscontroles te kunnen doen. Bovendien ben ik ervan overtuigd, dat we scherpere prijsafspraken hebben kunnen maken, tegen gunstiger voorwaarden. |
|
|
|
|
Vorig jaar hadden we een probleem met een Chinees bedrijf die haar afspraken niet nakwam. We hebben Debby van GCTS leren kennen via de Kamer van Koophandel, en haar ingeschakeld. Ze heeft voor ons direct met betreffend bedrijf contact opgenomen en is er hierdoor achtergekomen dat dit bedrijf een tussenpersoon was i.p.v. een fabriek. (Betreffend bedrijf eed zich echter wel voor fabriek). Debby heeft voor ons een stuk onzekerheid weggenomen door onderzoek te doen naar de betrouwbaarheid van betreffend bedrijf, alvorens er zaken mee gedaan kon worden. Verder heeft ze ons geassisteerd bij het inkopen in China, d.m.v.: offerteaanvragen, prijsonderhandeling, duidelijke afspraken maken met de fabrieken en ervoor gezorgd dat we heel snel antwoord ontvingen van de fabriek, (efficiëntieverhogend). Ook het feit dat Debby regelmatig naar China gaat, en ze daardoor de door ons opgegeven fabrieken ter plaatse kan bezoeken en checken naar betrouwbaarheid, voordat we er zaken mee gaan doen, is voor ons van groot belang gebleken. Kortom, GCTS is voor ons bedrijf van grote toegevoegde waarde! |
|
|
|
|
Tijdens een meeting van de Exportclub Groningen in 2009 hebben we Debby van GCTS ontmoet. We hebben haar gevraagd ons te ondersteunen bij een retourzending naar China, wat niet eenvoudig bleek. Het moest via een aantal havens, waarbij veel mis ging met de documentatie, door onderlinge miscommunicatie. We waren erg blij met de ondersteuning van Debby, waardoor het uiteindelijk prima is afgelopen. |
|
|
2007 - heden Great China Trading Strategy, Leek
Eigenares
Bureau voor advisering aan Nederlandse ondernemers op de verre
Oosterse markt, het faciliteren van het zoeken naar potentiële
zakenpartners en het sourcen van interessante toeleveranciers in Verre Oosten.
Benodigde vergunning aanvragen in China.
|
2004 - heden F.a.X Translation BV
Freelance Tolk/Vertaler Chinees Nederlands
|
2006 - 2007 Stichting ChinaCentre Noord-Nederland, Groningen
Account manager China
In deze functie zette ik mij in voor de handelsbevordering tussen China
en Noord-Nederland. Hierbij bestonden mijn taken uit het organiseren van
thema- en netwerkbijeenkomsten en handelsmissies naar China, het
ontvangen en begeleiden van Chinese delegaties en het onderhouden van
contact met Chinese semi-overheden. Verder gaf ik advies en begeleiden
bij het doen van zaken in China.
|
2003 - 2006 Far East Trade Center, Groningen
Account manager China
Als accountmanager China was ik verantwoordelijk voor het
onderhouden van contact met de zustersteden van de gemeente
Groningen in China. Ontvangen van Chinese delegaties en het organiseren van
handelsmissies naar China voor Gemeentelijke bestuur.
Far East Trade Cener was toen een onderdeel van E/Z Groningen
|
|
|
Vanuit mijn verleden werkervaringen kan ik stellen dat ik een behoorlijke
netwerkkring heb opgebouwd, zowel in Nederland alsook in China. Bij diverse
bedrijven en overheidsinstanties.
Mijn kracht zit in het feit dat ik vele mensen uit bovengenoemde instanties ken in
Nederland en China, waardoor de communicatie in beide richtingen persoonlijk en
optimaal verzorgd kan worden, Uiteraard beheers ik de volledige Nederlandse en
Chinese taal in woord en geschrift( daarnaast ook de Engelse taal).
Doordat ik een eenmanszaak heb zijn de lijnen kort, en duidelijk voorzien van
persoonlijke verantwoordelijkheden. Mijn instelling daarbij is dat ik niet van uitstellen
houd, met een echte "hands on" mentaliteit.
|